Le voile du silence

DJURA

          Une jeune Kabyle se voit condamnée à mort par sa famille, parce qu’elle a pris un Français pour compagnon et conçu un enfant avec lui.

          Cela se passe en 1987 et la victime de cette « expédition punitive » n’est autre que l’auteur de ce livre, fondatrice du groupe musical bien connu DJURDJURA.

          Autour de ce témoignage hallucinant, Djura nous entraîne des montagnes de Kabylie aux cités d’urgence pour immigrés, dans un monde où le déracinement culturel va de pair avec un incroyable archaïsme de la condition féminine.

          Un document saisissant, qui recoupe des thèmes d’une brûlante actualité dans la France et l’Europe contemporaine.

Editions Michel Lafon - 1990

Le Livre de Poche - 1991

          Au printemps, dans la campagne kabyle, fleurissent les narcisses, que les femmes algériennes associent à leurs vœux d’harmonie. Le temps des narcisses qu’appelle ici la chanteuse, fondatrice du groupe DJURDJURA, c’est celui où les femmes de la culture musulmane pourront vivre selon leur choix entre un Islam tolérant et un Occident libéré de la peur.

          Après le triomphe de son premier livre, Le voile du silence, où elle racontait les persécutions dont elle fut victime parce qu’elle avait pris un Français pour compagnon et conçu un enfant avec lui, Djura accueille ici le témoignage d’autres femmes de son pays, venues lui confier leurs secrets, leurs difficultés, leurs drames.

          Toutes ne sont pas, comme on le croit trop vite, uniformément voilées et soumises. Résistant à l’intégrisme, musulmanes trouvant dans le Coran la justification de l’émancipation féminine, Maghrébines de France placées au point de conflit entre deux cultures : elles sont nombreuses à attendre, elles aussi, le temps des narcisses. Et à lutter pour hâter sa venue.

Editions Michel Lafon – 1990

Le Livre de Poche – 1994